Endovaskuläre katheterbasierte Aneurysma Therapie - Versionsgeschichte

Ischler am 23. Juli 2019 um 13:20 Uhr

2019-07-23T13:20:00Z

127.0.0.1: Diese Seite wurde zum Übersetzen freigegeben

2019-04-16T19:34:03Z

Diese Seite wurde zum Übersetzen freigegeben

127.0.0.1: Make text translatable.

2019-04-16T19:34:02Z

Make text translatable.

Ischler am 25. Oktober 2018 um 04:00 Uhr

2018-10-25T04:00:02Z

Ischler am 21. Oktober 2018 um 04:56 Uhr

2018-10-21T04:56:25Z

Ischler am 1. September 2018 um 10:39 Uhr

2018-09-01T10:39:23Z

Ischler am 30. August 2018 um 17:08 Uhr

2018-08-30T17:08:01Z

Ischler am 30. August 2018 um 17:07 Uhr

2018-08-30T17:07:42Z

Ischler am 30. August 2018 um 16:48 Uhr

2018-08-30T16:48:19Z

Ischler am 30. August 2018 um 16:44 Uhr

2018-08-30T16:44:45Z

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <translate>
 <!--T:1-->
-Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine röhrenförmige [[Endoprothese]] entfaltet, der ein Leck in der [[Gefäßwand]] zum Beispiel bei der Aortendissektion abdichtet.
+Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Repair (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine röhrenförmige [[Endoprothese]] entfaltet, der ein Leck in der [[Gefäßwand]] zum Beispiel bei der Aortendissektion abdichtet.
 <!--T:2-->
@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 <!--T:3-->
-https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>
+https://de.wikipedia.org/wiki/Aortenaneurysma#Endovaskul%C3%A4re_Therapie_des_Bauchaortenaneurysmas <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>
 </translate>

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <languages />
 <translate>
 Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine röhrenförmige [[Endoprothese]] entfaltet, der ein Leck in der [[Gefäßwand]] zum Beispiel bei der Aortendissektion abdichtet.
 Die endovaskuläre Aneurysmaauschaltung mit Stentgrafts wurde bereits in den 1980er Jahren durch den ukrainischen Chirurgen Nikolay L. Volodos beschrieben. Heute gehört die sogenannte EVAR ('''E'''ndo'''V'''askuläre '''A'''orten '''R'''eparatur) zu der Hauptbehandlungsmethode bei Aneurysmen. Die endovaskuläre Aneurysmaausschaltung besteht in einer Punktion der gewählten Zugangsgefäße (in der Regel: A. femoralis communis), dem Einbringen einer ausreichend dimensionierten Schleuse und der Darstellung des Aneurysmas mittels kontrastmittelgestützter digitaler Subtraktionsangiographie (DSA). Nach der Angiographie erfolgt die Positionierung des Prothesenkörpers. Sofern proximale und distale(n) Landezone(n) ausreichend durch die Prothese abgedichtet werden, ist das Aneurysma vom Blutkreislauf abgeschnitten und damit ausgeschaltet.
 https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>
 </translate>

← Nächstältere Version		Version vom 16. April 2019, 19:34 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
		+	<languages />
		+	<translate>
	Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine röhrenförmige [[Endoprothese]] entfaltet, der ein Leck in der [[Gefäßwand]] zum Beispiel bei der Aortendissektion abdichtet.		Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine röhrenförmige [[Endoprothese]] entfaltet, der ein Leck in der [[Gefäßwand]] zum Beispiel bei der Aortendissektion abdichtet.

Zeile 4:		Zeile 6:

	https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>		https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>
		+	</translate>

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine röhrenförmige [[Endoprothese]] entfaltet, der ein Leck in der [[Gefäßwand]] zum Beispiel bei der Aortendissektion abdichtet.
-Die endovaskuläre Aneurysmaauschaltung mit Stentgrafts wurde bereits in den 1980er Jahren durch den ukrainischen Chirurgen Nikolay L. Volodos beschrieben. Heute gehört die sogenannte EVAR (Endovaskuläre Aorten Reparatur zu der Hauptbehandlungsmethode bei Aneurysmen. Die endovaskuläre Aneurysmaausschaltung besteht in einer Punktion der gewählten Zugangsgefäße (in der Regel: A. femoralis communis), dem Einbringen einer ausreichend dimensionierten Schleuse und der Darstellung des Aneurysmas mittels kontrastmittelgestützter digitaler Subtraktionsangiographie (DSA). Nach der Angiographie erfolgt die Positionierung des Prothesenkörpers. Sofern proximale und distale(n) Landezone(n) ausreichend durch die Prothese abgedichtet werden, ist das Aneurysma vom Blutkreislauf abgeschnitten und damit ausgeschaltet.
+Die endovaskuläre Aneurysmaauschaltung mit Stentgrafts wurde bereits in den 1980er Jahren durch den ukrainischen Chirurgen Nikolay L. Volodos beschrieben. Heute gehört die sogenannte EVAR ('''E'''ndo'''V'''askuläre '''A'''orten '''R'''eparatur) zu der Hauptbehandlungsmethode bei Aneurysmen. Die endovaskuläre Aneurysmaausschaltung besteht in einer Punktion der gewählten Zugangsgefäße (in der Regel: A. femoralis communis), dem Einbringen einer ausreichend dimensionierten Schleuse und der Darstellung des Aneurysmas mittels kontrastmittelgestützter digitaler Subtraktionsangiographie (DSA). Nach der Angiographie erfolgt die Positionierung des Prothesenkörpers. Sofern proximale und distale(n) Landezone(n) ausreichend durch die Prothese abgedichtet werden, ist das Aneurysma vom Blutkreislauf abgeschnitten und damit ausgeschaltet.
 https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>

← Nächstältere Version		Version vom 21. Oktober 2018, 04:56 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine röhrenförmige [[Endoprothese]] entfaltet, der ein Leck in der [[Gefäßwand]] zum Beispiel bei der Aortendissektion abdichtet.		Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine röhrenförmige [[Endoprothese]] entfaltet, der ein Leck in der [[Gefäßwand]] zum Beispiel bei der Aortendissektion abdichtet.
		+
		+	Die endovaskuläre Aneurysmaauschaltung mit Stentgrafts wurde bereits in den 1980er Jahren durch den ukrainischen Chirurgen Nikolay L. Volodos beschrieben. Heute gehört die sogenannte EVAR (Endovaskuläre Aorten Reparatur zu der Hauptbehandlungsmethode bei Aneurysmen. Die endovaskuläre Aneurysmaausschaltung besteht in einer Punktion der gewählten Zugangsgefäße (in der Regel: A. femoralis communis), dem Einbringen einer ausreichend dimensionierten Schleuse und der Darstellung des Aneurysmas mittels kontrastmittelgestützter digitaler Subtraktionsangiographie (DSA). Nach der Angiographie erfolgt die Positionierung des Prothesenkörpers. Sofern proximale und distale(n) Landezone(n) ausreichend durch die Prothese abgedichtet werden, ist das Aneurysma vom Blutkreislauf abgeschnitten und damit ausgeschaltet.

	https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>		https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>

← Nächstältere Version		Version vom 1. September 2018, 10:39 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine röhrenförmige [[Endoprothese]] entfaltet, der ~~das~~ Leck in der [[Gefäßwand]] abdichtet.	+	Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine röhrenförmige [[Endoprothese]] entfaltet, der ein Leck in der [[Gefäßwand]] zum Beispiel bei der Aortendissektion abdichtet.

	https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>		https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>

← Nächstältere Version		Version vom 30. August 2018, 17:08 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine [[Endoprothese]] entfaltet, der das Leck in der [[Gefäßwand]] abdichtet.	+	Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine röhrenförmige [[Endoprothese]] entfaltet, der das Leck in der [[Gefäßwand]] abdichtet.

	https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>		https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>

← Nächstältere Version		Version vom 30. August 2018, 17:07 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine [[Endoprothese]]~~, ein sogenannter Graft,~~ entfaltet, der das Leck in der [[Gefäßwand]] abdichtet.	+	Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine [[Endoprothese]] entfaltet, der das Leck in der [[Gefäßwand]] abdichtet.

	https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>		https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>

← Nächstältere Version		Version vom 30. August 2018, 16:48 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine [[Endoprothese]], ein sogenannter Graft, entfaltet, der das Leck in der [[Gefäßwand]] abdichtet.		Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine [[Endoprothese]], ein sogenannter Graft, entfaltet, der das Leck in der [[Gefäßwand]] abdichtet.

−	https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>	+	https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair <sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>

← Nächstältere Version		Version vom 30. August 2018, 16:44 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie wird ein Katheter - meist - über die Femoralisarterie zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine Endoprothese, ein sogenannter Graft, entfaltet, ~~die~~ das Leck in der Gefäßwand abdichtet.	+	Bei der endovaskulären katheterbasierten Aneurysma Therapie (EVAR) wird ein [[Katheter]] - meist über die Femoralisarterie - zum betroffenen Bereich vorgeschoben. Dort wird dann unter Röntgenkontrolle eine [[Endoprothese]], ein sogenannter Graft, entfaltet, der das Leck in der [[Gefäßwand]] abdichtet.

	https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>		https://en.wikipedia.org/wiki/Endovascular_aneurysm_repair sub>([http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>