Aktuelle Version vom 16. April 2019, 22:33 Uhr
Information zur Nachricht (bearbeiten ) Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden.
Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Vaskulitis )
Unter einer Vaskulitis – Mehrzahl Vaskulitiden – verstehen wir eine [[Entzündung|entzündliche]] Erkrankung der [[Blutgefäße]], mit sehr unterschiedlichem, teilweise auch lebensgefährlichem Verlauf. Wir unterscheiden die primären Vaskulitiden, welche eigenständige Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises darstellen und sekundäre Vaskulitiden, welche durch [[Infektion]]en oder Medikamente ausgelöst werden oder aber in Begleitung anderer Erkrankungen vorkommen.
Unter einer Vaskulitis – Mehrzahl Vaskulitiden – verstehen wir eine [[Entzündung|entzündliche]] Erkrankung der [[Blutgefäße]], mit sehr unterschiedlichem, teilweise auch lebensgefährlichem Verlauf. Wir unterscheiden die primären Vaskulitiden, welche eigenständige Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises darstellen und sekundäre Vaskulitiden, welche durch [[Infektion]]en oder Medikamente ausgelöst werden oder aber in Begleitung anderer Erkrankungen vorkommen.
Übersetzung Unter einer Vaskulitis – Mehrzahl Vaskulitiden – verstehen wir eine [[Entzündung|entzündliche]] Erkrankung der [[Blutgefäße]], mit sehr unterschiedlichem, teilweise auch lebensgefährlichem Verlauf. Wir unterscheiden die primären Vaskulitiden, welche eigenständige Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises darstellen und sekundäre Vaskulitiden, welche durch [[Infektion]]en oder Medikamente ausgelöst werden oder aber in Begleitung anderer Erkrankungen vorkommen. Unter einer Vaskulitis – Mehrzahl Vaskulitiden – verstehen wir eine entzündliche Erkrankung der Blutgefäße , mit sehr unterschiedlichem, teilweise auch lebensgefährlichem Verlauf. Wir unterscheiden die primären Vaskulitiden, welche eigenständige Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises darstellen und sekundäre Vaskulitiden, welche durch Infektionen oder Medikamente ausgelöst werden oder aber in Begleitung anderer Erkrankungen vorkommen.