Array

Translations:Ventilebene/1/de: Unterschied zwischen den Versionen

(Neue Version von externer Quelle importiert)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 16. April 2019, 22:34 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Ventilebene)
Durch die Herzkammerbasis gelegte Ebene, in der die [[Atrioventrikularklappe|Atrioventrikularklappen]] liegen. Bei der Systole wird die Ventilebene in Richtung der Herzspitze gezogen, wodurch sich die [[Atrium, Vorhof|Vorhöfe]] erweitern, so daß das Blut aus den großen [[Hohlvene|Venen]] angesogen wird.
ÜbersetzungDurch die Herzkammerbasis gelegte Ebene, in der die [[Atrioventrikularklappe|Atrioventrikularklappen]] liegen. Bei der Systole wird die Ventilebene in Richtung der Herzspitze gezogen, wodurch sich die [[Atrium, Vorhof|Vorhöfe]] erweitern, so daß das Blut aus den großen [[Hohlvene|Venen]] angesogen wird.

Durch die Herzkammerbasis gelegte Ebene, in der die Atrioventrikularklappen liegen. Bei der Systole wird die Ventilebene in Richtung der Herzspitze gezogen, wodurch sich die Vorhöfe erweitern, so daß das Blut aus den großen Venen angesogen wird.