Array

Translations:Influenza/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

(Auto-translated text.)
 
(Fixed wikilinks.)
 
Zeile 1: Zeile 1:
Influenza, also known as "real" flu, is an infectious disease in humans, other mammals and birds caused by [[viruses|viruses]] from the genera Influenza virus A or B. Influenza viruses belong to the group of orthomyxoviridae. The term influenza is commonly used for flu-like infections, which are, however, various viral diseases that are usually much more harmless. "Seasonal (interpandemic) influenza is among the infectious diseases with the highest population-related mortality rates." https://de.wikipedia.org/wiki/Grippe
+
Influenza, also known as "real" flu, is an infectious disease in humans, other mammals and birds caused by [[Viren/en|viruses]] from the genera Influenza virus A or B. Influenza viruses belong to the group of orthomyxoviridae. The term influenza is commonly used for flu-like infections, which are, however, various viral diseases that are usually much more harmless. "Seasonal (interpandemic) influenza is among the infectious diseases with the highest population-related mortality rates." https://de.wikipedia.org/wiki/Grippe

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:25 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Influenza)
Die Influenza, auch „echte“ Grippe genannt, ist eine durch [[Viren|Viren]] aus den Gattungen Influenzavirus A oder B ausgelöste Infektionskrankheit bei Menschen, anderen Säugetieren und Vögeln. Die Influenzaviren gehören zur Gruppe der Orthomyxoviridae.Im Volksmund wird die Bezeichnung Grippe häufig für grippale Infekte verwendet, bei denen es sich aber um verschiedene, in der Regel deutlich harmloser verlaufende Viruserkrankungen handelt. „Die saisonale (interpandemische) Influenza gehört zu den Infektionskrankheiten mit den höchsten bevölkerungsbezogenen Sterblichkeiten.“ https://de.wikipedia.org/wiki/Grippe
ÜbersetzungInfluenza, also known as "real" flu, is an infectious disease in humans, other mammals and birds caused by [[Viren/en|viruses]] from the genera Influenza virus A or B. Influenza viruses belong to the group of orthomyxoviridae. The term influenza is commonly used for flu-like infections, which are, however, various viral diseases that are usually much more harmless. "Seasonal (interpandemic) influenza is among the infectious diseases with the highest population-related mortality rates." https://de.wikipedia.org/wiki/Grippe

Influenza, also known as "real" flu, is an infectious disease in humans, other mammals and birds caused by viruses from the genera Influenza virus A or B. Influenza viruses belong to the group of orthomyxoviridae. The term influenza is commonly used for flu-like infections, which are, however, various viral diseases that are usually much more harmless. "Seasonal (interpandemic) influenza is among the infectious diseases with the highest population-related mortality rates." https://de.wikipedia.org/wiki/Grippe