Translations:Karbunkel/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 21. Mai 2019, 23:25 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Karbunkel)

Der Karbunkel (Eiterbeule) ist die tiefe und in der Regel sehr schmerzhafte [[Infektion|Infektion]] mehrerer benachbarter Haarfollikel oder die Konfluenz mehrerer nebeneinander liegender Furunkel.

Der Karbunkel (Eiterbeule) ist die tiefe und in der Regel sehr schmerzhafte [[Infektion|Infektion]] mehrerer benachbarter Haarfollikel oder die Konfluenz mehrerer nebeneinander liegender Furunkel.

ÜbersetzungThe carbuncle is the deep and usually very painful [[Infektion/en|infection]] of several adjacent hair follicles or the confluence of several adjacent boils.

The carbuncle is the deep and usually very painful infection of several adjacent hair follicles or the confluence of several adjacent boils.

Version vom 16. April 2019, 20:51 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 21. Mai 2019, 23:25 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	The carbuncle is the deep and usually very painful [[~~infection~~\|infection]] of several adjacent hair follicles or the confluence of several adjacent boils.	+	The carbuncle is the deep and usually very painful [[Infektion/en\|infection]] of several adjacent hair follicles or the confluence of several adjacent boils.