Array

Makula/en: Unterschied zwischen den Versionen

(Auto-translated text.)
 
(Fixed wikilinks.)
 
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
<languages />
 
<languages />
Sinnesfeld in Utriculus und Sacculus des [[Gleichgewichtsorgan|Gleichgewichtsorgans]].
+
Sense field in utriculus and sacculus of the [[Gleichgewichtsorgan/en|organ of equilibrium]].
  
Eine Makula liegt im Utriculus horizontal, im Sacculus findet man eine vertikale Makula.
+
A macula lies horizontally in the Utriculus, in the Sacculus one finds a vertical macula.
  
Bei aufrechter Kopfhaltung drückt die Makula im Utriculus auf die darunter liegenden Sinneshärchen. Im Sacculus hängt die Makula dagegen und zieht an den Rezeptoren. Umgekehrt ist es im Liegen.
+
When the head is upright, the macula in the utriculus presses on the underlying sensory hairs. In the sacculus, the macula hangs against it and pulls on the receptors. The other way around, it's lying down.
  
Die Makulae können auch positive oder negative (Bremsen) Beschleunigungen aufnehmen und an das Gehirn weiter geben.
+
The maculae can also absorb positive or negative (braking) accelerations and pass them on to the brain.
  
Drehbewegungen werden in den Bogengängen mit den [[Cupula|Cupulae]] erfasst
+
Rotational movements are recorded in the archways with the [[Cupula/en|Cupulae]]
  
 
https://de.wikipedia.org/wiki/Gleichgewichtsorgan <sub>([https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>
 
https://de.wikipedia.org/wiki/Gleichgewichtsorgan <sub>([https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:25 Uhr

Sprachen:
Deutsch • ‎English

Sense field in utriculus and sacculus of the organ of equilibrium.

A macula lies horizontally in the Utriculus, in the Sacculus one finds a vertical macula.

When the head is upright, the macula in the utriculus presses on the underlying sensory hairs. In the sacculus, the macula hangs against it and pulls on the receptors. The other way around, it's lying down.

The maculae can also absorb positive or negative (braking) accelerations and pass them on to the brain.

Rotational movements are recorded in the archways with the Cupulae

https://de.wikipedia.org/wiki/Gleichgewichtsorgan (Wikipedia CC-by-sa-3.0)