Array

Osteoporose/en: Unterschied zwischen den Versionen

(Auto-translated text.)
 
(Fixed wikilinks.)
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
<languages />
 
<languages />
Erkrankung des Alters, bei [[Hormon]]<nowiki>störungen</nowiki> und [[Stoffwechsel]]<nowiki>erkrankungen</nowiki>, die sich durch eine geringere Knochendichte und erhöhte -bruchgefahr darstellt. Tritt besonders bei Frauen nach der Menopause auf und kann durch körperliche Aktivität und den Knochen belastende Ausdauertraining verbessert, wenn nicht sogar vermieden werden.
+
Disease of old age, in [[Hormon/en|hormone]]<nowiki>disorders</nowiki> and [[Stoffwechsel/en|metabolism]]<nowiki>diseases</nowiki>, which is represented by lower bone density and increased risk of fracture. Occurs particularly in postmenopausal women and can be improved, if not avoided, through physical activity and bone-straining endurance training.
  
Osteoporose ist heute ein weltweites Gesundheitsproblem. Die WHO hat die Osteoporose als eine der 10 wichtigsten Volkskrankheiten eingestuft. Es wird geschätzt, dass ungefähr 40% aller Frauen einmal in ihrem Leben eine durch Knochenschwund bedingte Fraktur erleiden. Weltweit verursacht die Osteoporose etwa 2 Millionen Oberschenkelbrüche jährlich.  
+
Today osteoporosis is a worldwide health problem. The WHO has classified osteoporosis as one of the 10 most widespread diseases. It is estimated that about 40% of all women suffer a fracture caused by bone loss once in their life. Osteoporosis causes about 2 million fractures of the femur every year worldwide.  
  
 
https://de.wikipedia.org/wiki/Osteoporose <sub>([https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>
 
https://de.wikipedia.org/wiki/Osteoporose <sub>([https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:26 Uhr

Sprachen:
Deutsch • ‎English

Disease of old age, in hormonedisorders and metabolismdiseases, which is represented by lower bone density and increased risk of fracture. Occurs particularly in postmenopausal women and can be improved, if not avoided, through physical activity and bone-straining endurance training.

Today osteoporosis is a worldwide health problem. The WHO has classified osteoporosis as one of the 10 most widespread diseases. It is estimated that about 40% of all women suffer a fracture caused by bone loss once in their life. Osteoporosis causes about 2 million fractures of the femur every year worldwide.

https://de.wikipedia.org/wiki/Osteoporose (Wikipedia CC-by-sa-3.0)