Translations:PH-Wert/2/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:26 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (PH-Wert)

Etwas Mathematik: Der pH-Wert entspricht dem negativen dekadischen Logarithmus der [[Wasserstoffionenkonzentration]], das heißt: Als logarithmische Größe ist er durch den mit -1 multiplizierten dekadischen Logarithmus (= „Zehnerlogarithmus“) der [[Oxonium]]-Ionen-Konzentration (genauer: der Oxoniumionenaktivität) definiert.

Etwas Mathematik: Der pH-Wert entspricht dem negativen dekadischen Logarithmus der [[Wasserstoffionenkonzentration]], das heißt: Als logarithmische Größe ist er durch den mit -1 multiplizierten dekadischen Logarithmus (= „Zehnerlogarithmus“) der [[Oxonium]]-Ionen-Konzentration (genauer: der Oxoniumionenaktivität) definiert.

ÜbersetzungSome mathematics: The pH value corresponds to the negative decadic logarithm of the [[Wasserstoffionenkonzentration/en|hydrogen ion concentration]], i.e. it is defined as a logarithmic quantity by the decadic logarithm multiplied by -1 (= "ten logarithm") of the [[Oxonium/en|oxonium]] ion concentration (more precisely: the oxonium ion activity).

Some mathematics: The pH value corresponds to the negative decadic logarithm of the hydrogen ion concentration, i.e. it is defined as a logarithmic quantity by the decadic logarithm multiplied by -1 (= "ten logarithm") of the oxonium ion concentration (more precisely: the oxonium ion activity).

Version vom 16. April 2019, 22:09 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:26 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Some mathematics: The pH value corresponds to the negative decadic logarithm of the [[hydrogen ion concentration]], i.e. it is defined as a logarithmic quantity by the decadic logarithm multiplied by -1 (= "ten logarithm") of the [[oxonium]] ion concentration (more precisely: the oxonium ion activity).	+	Some mathematics: The pH value corresponds to the negative decadic logarithm of the [[Wasserstoffionenkonzentration/en\|hydrogen ion concentration]], i.e. it is defined as a logarithmic quantity by the decadic logarithm multiplied by -1 (= "ten logarithm") of the [[Oxonium/en\|oxonium]] ion concentration (more precisely: the oxonium ion activity).