Translations:Blut/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 10. Juli 2019, 14:27 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Blut)

Flüssiges Transportmedium für [[Nährstoff|Nährstoff]]<nowiki>e</nowiki> und körpereigene Substanzen, das mit Hilfe des Herzens und der [[Gefäßsystem|Gefäße]] die Funktionalität des Körpers und seiner [[Organ|Organe]] sichert.

Flüssiges Transportmedium für [[Nährstoff|Nährstoff]]<nowiki>e</nowiki> und körpereigene Substanzen, das mit Hilfe des Herzens und der [[Gefäßsystem|Gefäße]] die Funktionalität des Körpers und seiner [[Organ|Organe]] sichert.

ÜbersetzungLiquid transport medium for [[Nährstoff/en|nutrients]] and endogenous substances, which ensures the functionality of the body and its [[organ/en|organs]] with the help of the heart and the [[Gefäßsystem/en|vessels]].

Liquid transport medium for nutrients and endogenous substances, which ensures the functionality of the body and its organs with the help of the heart and the vessels.

Version vom 16. April 2019, 21:25 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 10. Juli 2019, 14:27 Uhr (Quelltext anzeigen) Ischler (Diskussion \| Beiträge)
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Liquid transport medium for [[~~nutrient~~\|~~nutrient~~]]~~<nowiki>e</nowiki>~~ and endogenous substances, which ensures the functionality of the body and its [[organs~~\|vessels~~]] with the help of the heart and the [[~~vascular system~~\|vessels]].	+	Liquid transport medium for [[Nährstoff/en\|nutrients]] and endogenous substances, which ensures the functionality of the body and its [[organ/en\|organs]] with the help of the heart and the [[Gefäßsystem/en\|vessels]].