Translations:Endoprothese/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 23. Juli 2019, 15:54 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Endoprothese)

Ein in der Medizin benutztes Hilfsmittel, das zur dauernden Aufnahme im Körper bestimmt ist. Es kann sich dabei um Gelenksprothesen, Herzklappenersatz, Gefäßprothesen, Brust- und Zahnimplantate handeln. Gegenüber Transplantaten besteht der Vorteil, dass Endoprothesen aus inergen Substanzen bestehen und nicht abgestoßen werden.

Ein in der Medizin benutztes Hilfsmittel, das zur dauernden Aufnahme im Körper bestimmt ist. Es kann sich dabei um Gelenksprothesen, Herzklappenersatz, Gefäßprothesen, Brust- und Zahnimplantate handeln.  Gegenüber Transplantaten besteht der Vorteil, dass Endoprothesen aus inergen Substanzen bestehen und nicht abgestoßen werden.

ÜbersetzungAn aid used in medicine that is intended for permanent incorporation into the body. These can be joint prostheses, heart valve prostheses, vascular prostheses, breast and dental implants. The advantage over transplants is that endoprostheses consist of inert substances and are not rejected.

An aid used in medicine that is intended for permanent incorporation into the body. These can be joint prostheses, heart valve prostheses, vascular prostheses, breast and dental implants. The advantage over transplants is that endoprostheses consist of inert substances and are not rejected.

Version vom 16. April 2019, 20:33 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 23. Juli 2019, 15:54 Uhr (Quelltext anzeigen) Ischler (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	An aid used in medicine that is intended for permanent ~~absorption~~ into the body. These can be joint prostheses, heart valve prostheses, vascular prostheses, breast and dental implants. The advantage over transplants is that endoprostheses consist of inert substances and are not rejected.	+	An aid used in medicine that is intended for permanent incorporation into the body. These can be joint prostheses, heart valve prostheses, vascular prostheses, breast and dental implants. The advantage over transplants is that endoprostheses consist of inert substances and are not rejected.