Translations:Tetanisierbarkeit/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 13. Januar 2020, 10:42 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Tetanisierbarkeit)

Fähigkeit der Muskulatur zu krampfen, beziehungsweise die Möglichkeit, ein Krampfen der Muskulatur auslösen zu können. Wegen der [[Refraktärzeit]] ist dies beim gesunden Herzmuskel nicht möglich.

Fähigkeit der Muskulatur zu krampfen, beziehungsweise die Möglichkeit, ein Krampfen der Muskulatur auslösen zu können. Wegen der [[Refraktärzeit]] ist dies beim gesunden Herzmuskel nicht möglich.

ÜbersetzungAbility of the muscles to cramp, or the possibility of triggering cramping of the muscles. Because of the [[Refraktärzeit/en|refractory time]] a healthy heart muscle can not cramp.

Ability of the muscles to cramp, or the possibility of triggering cramping of the muscles. Because of the refractory time a healthy heart muscle can not cramp.

Version vom 16. April 2019, 22:29 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Version vom 13. Januar 2020, 10:42 Uhr (Quelltext anzeigen) Ischler (Diskussion \| Beiträge) Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Ability of the muscles to cramp, or the possibility of triggering cramping of the muscles. Because of the [[refractory time]] ~~this is not possible with~~ a healthy heart muscle.	+	Ability of the muscles to cramp, or the possibility of triggering cramping of the muscles. Because of the [[Refraktärzeit/en\|refractory time]] a healthy heart muscle can not cramp.