Array

Radiotherapie/en: Unterschied zwischen den Versionen

(Auto-translated text.)
 
(Auto-translated text.)
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
<languages />
 
<languages />
Die Wirkung einer Bestrahlung auf gesundes und krankes Gewebe ist im Prinzip gleich: Die hochenergetischen Strahlen durchdringen das Gewebe und hindern die Zellen daran, sich zu teilen. Der menschliche Körper verfügt aber über einen wichtigen Schutzmechanismus. Seine Zellen können sich bis zu einem gewissen Grad selber reparieren. Bei den gängigen Strahlentherapien geht es darum, die Krebszellen restlos zu zerstören, ohne das Reparatur- und Teilungsvermögen der gesunden Zellen stark zu beeinträchtigen. Dabei sind die gesunden Zellen aber im Vorteil: Der Selbstreparaturmechanismus der Krebszellen funktioniert oft schlechter und langsamer als derjenige der gesunden, normalen Zellen. Deshalb werden die Tumorzellen bei Bestrahlungen stärker geschädigt.
+
The effect of irradiation on healthy and diseased tissue is basically the same: the high-energy rays penetrate the tissue and prevent the cells from dividing. However, the human body has an important protective mechanism. His cells can repair themselves to a certain degree. The current radiation therapies are aimed at completely destroying cancer cells without severely impairing the repair and division capacity of healthy cells. However, the healthy cells have the advantage: the self-repair mechanism of the cancer cells often functions worse and slower than that of the healthy, normal cells. Therefore, the tumour cells are more severely damaged by radiation.

Aktuelle Version vom 16. April 2019, 22:18 Uhr

Sprachen:
Deutsch • ‎English

The effect of irradiation on healthy and diseased tissue is basically the same: the high-energy rays penetrate the tissue and prevent the cells from dividing. However, the human body has an important protective mechanism. His cells can repair themselves to a certain degree. The current radiation therapies are aimed at completely destroying cancer cells without severely impairing the repair and division capacity of healthy cells. However, the healthy cells have the advantage: the self-repair mechanism of the cancer cells often functions worse and slower than that of the healthy, normal cells. Therefore, the tumour cells are more severely damaged by radiation.