Translations:Stentgraft System/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:27 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Stentgraft System)

Unter einem Stentgraf System verstehen wir ein das [[Gefäßlumen]] auskleidendes Transplantat, das bei großen [[Arterie]]n (vor allem [[Aorta]]) eingesetzt wird, deren Wand aufgrund von Vorerkrankungen geschädigt ist.

Unter einem Stentgraf System verstehen wir ein das [[Gefäßlumen]] auskleidendes Transplantat, das bei großen [[Arterie]]n (vor allem [[Aorta]]) eingesetzt wird, deren Wand aufgrund von Vorerkrankungen geschädigt ist.

ÜbersetzungBy a stent graft system we mean a graft lining the [[Gefäßlumen/en|vessel lumen]] that is used in large [[Arterie/en|artery]]s (especially [[Aorta/en|aorta]]) whose wall is damaged due to pre-existing conditions.

By a stent graft system we mean a graft lining the vessel lumen that is used in large arterys (especially aorta) whose wall is damaged due to pre-existing conditions.

Version vom 16. April 2019, 22:26 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:27 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	By a stent graft system we mean a graft lining the [[vessel lumen]] that is used in large [[artery]]s (especially [[aorta]]) whose wall is damaged due to pre-existing conditions.	+	By a stent graft system we mean a graft lining the [[Gefäßlumen/en\|vessel lumen]] that is used in large [[Arterie/en\|artery]]s (especially [[Aorta/en\|aorta]]) whose wall is damaged due to pre-existing conditions.