Teerstuhl/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:27 Uhr

Sprachen:

Deutsch • ‎English

Tar stools occur in bleeding in the stomach or upper intestinal tract when there has been heavy bleeding.

If bleeding occurs under 100ml, the haemoglobin is largely broken down by the intestinal bacteria and is therefore no longer visible. In the case of bleeding in the lower intestinal region, the haemoglobin can no longer be broken down, which is why the stool in this case is rather mixed with light to dark red blood (depending on the location of the bleeding).

Tar stools are frequently found in stomach carcinomas or stomach ulcers and should therefore be thoroughly clarified.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <languages />
-Teerstühle kommen bei Blutungen im Magen oder oberen Darmtrakt vor, wenn es dort zu starken Blutungen gekommen ist.
+Tar stools occur in bleeding in the stomach or upper intestinal tract when there has been heavy bleeding.
-Bei Blutungen unter 100ml wird das Hämoglobin von den [[Darmbakterien]] weitgehend abgebaut und ist deshalb nicht mehr sichtbar. Bei Blutungen im unteren Darmbereich, kann das [[Hämoglobin]] nicht mehr abgebaut werden, weshalb der Stuhl in diesem Fall eher mit hell- bis dunkelrotem (abhängig von Lokalisation der Blutung) [[Blut]] vermischt ist.
+If bleeding occurs under 100ml, the haemoglobin is largely broken down by the [[Darmbakterien/en|intestinal bacteria]] and is therefore no longer visible. In the case of bleeding in the lower intestinal region, the [[Hämoglobin/en|haemoglobin]] can no longer be broken down, which is why the stool in this case is rather mixed with light to dark red [[Blut/en|blood]] (depending on the location of the bleeding).
-Teerstühle kommen häufig vor bei Magenkarzinomen oder Magengeschwüren und sollten deshalb gründlich abgeklärt werden.
+Tar stools are frequently found in stomach carcinomas or stomach ulcers and should therefore be thoroughly clarified.