Array

Translations:Unechte Gelenke/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

(Auto-translated text.)
 
 
(4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
False [[joints]] have no [[joint gap]], no hyaline [[joint cartilage| cartilage]] and no [[joint capsule]]. They usually connect bones with each other, which have to move only little against each other. The connection usually consists of *fiber cartilage (as in the case of intervertebral discs) or this type of joint is called *[[articular ligaments|ligaments]] (e.g. between ulna and radius of forearm), *bone sutures (on skull bone where skull parts still separated after birth grow together) or *hyaline cartilage (like cartilage in real joints, e.g. rib cartilage), *bony fusions (e.g. on sacrum) or *muscles (in mammals, for example, the shoulder blade is synsarcotically connected to the thorax).
+
False [[Gelenke/en|joints]], also called synarthroses, have no [[Gelenkspalt/en|joint gap]], no hyaline [[Gelenkknorpel/en|cartilage]] and no [[Gelenkkapsel/en|joint capsule]].  
 +
 
 +
They usually connect bones which have to move only little against each other. The connection usually consists of  
 +
*fiber cartilage (as in the case of intervertebral discs) or this type of joint is called  
 +
*[[Gelenkbänder/en|ligaments]] (e.g. between ulna and radius of forearm),  
 +
*bone sutures (on skull bone where skull parts still separated after birth grow together) or *hyaline cartilage (like cartilage in real joints, e.g. rib cartilage),  
 +
*bony fusions (e.g. on sacrum) or  
 +
*muscles (in mammals, for example, the shoulder blade is synsarcotically connected to the thorax).

Aktuelle Version vom 12. Januar 2020, 12:02 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Unechte Gelenke)
Unechte [[Gelenke]] haben keinen [[Gelenkspalt]], keinen hyalinen [[Gelenkknorpel|Knorpel]] und keine [[Gelenkkapsel]]. Sie verbinden meist Knochen miteinander, die sich nur wenig gegeneinander bewegen müssen. Die Verbindung besteht meist aus 
*Faserknorpel (wie bei den Bandscheiben)
oder diese Art von Gelenken wird durch
*[[Gelenkbänder|Bänder]] (zum Beispiel zwischen Elle und Speiche am Unterarm), 
*Knochennähte (am Schädelknochen, wo die nach der Geburt noch getrennten Schädelteile zusammenwachsen) oder
*hyalinen Knorpel (wie der Knorpel in echten Gelenken, zum Beispiel die Rippenknorpel), 
*knöcherne Verschmelzungen (wie z.B. am Kreuzbein) oder
*Muskeln (bei den Säugetieren ist beispielsweise das Schulterblatt synsarkotisch mit dem Brustkorb verbunden).
ÜbersetzungFalse [[Gelenke/en|joints]], also called synarthroses, have no [[Gelenkspalt/en|joint gap]], no hyaline [[Gelenkknorpel/en|cartilage]] and no [[Gelenkkapsel/en|joint capsule]]. 

They usually connect bones which have to move only little against each other. The connection usually consists of 
*fiber cartilage (as in the case of intervertebral discs) or this type of joint is called 
*[[Gelenkbänder/en|ligaments]] (e.g. between ulna and radius of forearm), 
*bone sutures (on skull bone where skull parts still separated after birth grow together) or *hyaline cartilage (like cartilage in real joints, e.g. rib cartilage), 
*bony fusions (e.g. on sacrum) or 
*muscles (in mammals, for example, the shoulder blade is synsarcotically connected to the thorax).

False joints, also called synarthroses, have no joint gap, no hyaline cartilage and no joint capsule.

They usually connect bones which have to move only little against each other. The connection usually consists of

  • fiber cartilage (as in the case of intervertebral discs) or this type of joint is called
  • ligaments (e.g. between ulna and radius of forearm),
  • bone sutures (on skull bone where skull parts still separated after birth grow together) or *hyaline cartilage (like cartilage in real joints, e.g. rib cartilage),
  • bony fusions (e.g. on sacrum) or
  • muscles (in mammals, for example, the shoulder blade is synsarcotically connected to the thorax).