Array

Akkomodation/en: Unterschied zwischen den Versionen

(Auto-translated text.)
(Fixed wikilinks.)
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
 
In German, accommodation means adaptation to different distances. By changing the refractive power of the lens, the eye "focuses" on different distances (similar to the camera).
 
In German, accommodation means adaptation to different distances. By changing the refractive power of the lens, the eye "focuses" on different distances (similar to the camera).
  
Bei der Nahakkommodation wird die Brechkraft der [[Linse]] erhöht. Dabei zieht sich der sogenannte Ziliarmuskel, der die Linse zirkulär umgibt, zusammen, wodurch die Zonulafasern entspannt werden und die Linse aufgrund ihrer Eigenelastizität eine rundlichere Form annimmt.  
+
In near accommodation, the refractive power of the [[Linse/en|lens]] is increased. This causes the so-called ciliary muscle, which surrounds the lens circularly, to contract, relaxing the zonula fibres and giving the lens a more rounded shape due to its inherent elasticity.  
  
Erschlafft der [[Ziliarmuskel]], so werden die Zonulafasern gespannt und die Linse wird flacher. Ihre Brechkraft nimmt bis auf ihren geringsten Wert ab und unsere Augen sind auf Fernakkommodation eingestellt: So können dann weit entfernte Gegenstände scharf gesehen werden.
+
If the [[Ziliarmuskel/en|ciliary muscle]] slackens, the zonula fibers are stretched and the lens becomes flatter. Their refractive power decreases to its lowest value and our eyes are adjusted for distant accommodation: In this way distant objects can be seen clearly.
  
https://de.wikipedia.org/wiki/Akkommodation_(Auge) <sub>([https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>
+
https://de.wikipedia.org/wiki/Akkommodation_(Eye) <sub>([https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:23 Uhr

Sprachen:
Deutsch • ‎English

In German, accommodation means adaptation to different distances. By changing the refractive power of the lens, the eye "focuses" on different distances (similar to the camera).

In near accommodation, the refractive power of the lens is increased. This causes the so-called ciliary muscle, which surrounds the lens circularly, to contract, relaxing the zonula fibres and giving the lens a more rounded shape due to its inherent elasticity.

If the ciliary muscle slackens, the zonula fibers are stretched and the lens becomes flatter. Their refractive power decreases to its lowest value and our eyes are adjusted for distant accommodation: In this way distant objects can be seen clearly.

https://de.wikipedia.org/wiki/Akkommodation_(Eye) (Wikipedia CC-by-sa-3.0)