Array

Aortenring/en: Unterschied zwischen den Versionen

(Auto-translated text.)
 
(Fixed wikilinks.)
 
(4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
<languages />
 
<languages />
Lateinisch: Anulus fibrosus. Am Herzen sind die Anuli fibrosi die fibröse Einfassung oder Einrahmung von [[Herzklappe]]n. Sie stellen einen versteifenden Ring um die Klappen dar, der die Eintrittsöffnung stabil hält.  
+
Latin: Anulus fibrosus. At the heart, the Anuli fibrosi are the fibrous border or framing of [[Herzklappe/en|heart valve]]n. They form a stiffening ring around the flaps which keeps the inlet opening stable.  
  
Beim Aortenring kann es bei der  [[Herzklappenimplantate|Implantation von Herzklappen]] zu einem Zug auf das umgebende Gewebe kommen, durch den die Reizleitung vom  [[Sinusknoten]] gestört wird.  
+
In the case of the aortic ring, a pull on the surrounding tissue can occur during [[Herzklappenimplantate/en|implantation of heart valves]], which disturbs the conduction of stimuli from the [[Sinusknoten/en|sinus node]].  
  
http://flexikon.doccheck.com/de/Anulus_aortae <sub>(© [[DocCheck Flexikon]])</sub>
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
http://flexikon.doccheck.com/de/Anulus_aortae <sub>(© [[DocCheck_Flexikon/en|DocCheck Flexikon]]])</sub>
 +
</div>

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:23 Uhr

Sprachen:
Deutsch • ‎English

Latin: Anulus fibrosus. At the heart, the Anuli fibrosi are the fibrous border or framing of heart valven. They form a stiffening ring around the flaps which keeps the inlet opening stable.

In the case of the aortic ring, a pull on the surrounding tissue can occur during implantation of heart valves, which disturbs the conduction of stimuli from the sinus node.