Translations:Ekzem/2/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:24 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Ekzem)

Ekzeme betreffen die Oberhaut ([[Epidermis]]) sowie die oberste Schicht der darunter liegenden [[Lederhaut]], die mit kleinen Zapfen, den so genannten Papillen, mit der Oberhaut verzahnt ist.

Ekzeme betreffen die Oberhaut ([[Epidermis]]) sowie die oberste Schicht der darunter liegenden [[Lederhaut]], die mit kleinen Zapfen, den so genannten Papillen, mit der Oberhaut verzahnt ist.

ÜbersetzungEczema affects the epidermis ([[Epidermis/en|epidermis]]) and the uppermost layer of the underlying [[Dermis/en|dermis]], which is interlocked with the epidermis by small cones, the so-called papillae.

Eczema affects the epidermis (epidermis) and the uppermost layer of the underlying dermis, which is interlocked with the epidermis by small cones, the so-called papillae.

Version vom 16. April 2019, 21:32 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:24 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Eczema affects the epidermis ([[epidermis]]) and the uppermost layer of the underlying [[dermis]], which is interlocked with the epidermis by small cones, the so-called papillae.	+	Eczema affects the epidermis ([[Epidermis/en\|epidermis]]) and the uppermost layer of the underlying [[Dermis/en\|dermis]], which is interlocked with the epidermis by small cones, the so-called papillae.