Translations:Extrazellulärvolumen/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 1. März 2020, 06:36 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Extrazellulärvolumen)

EZV : Gesamtvolumen der von Gewebsflüssigkeit angefüllten Zwischenräume der Körperzellen (Extrazellulärraum), beim Blut auch der Volumenanteil des Blutplasmas.

EZV : Gesamtvolumen der von Gewebsflüssigkeit angefüllten Zwischenräume der Körperzellen (Extrazellulärraum), beim Blut auch der Volumenanteil des Blutplasmas.

ÜbersetzungECV : Total volume of the interstitial spaces of the body [[Zelle/en|cells]] filled with tissue fluid (extracellular space), in the case of blood also the volume fraction of the blood plasma.

ECV : Total volume of the interstitial spaces of the body cells filled with tissue fluid (extracellular space), in the case of blood also the volume fraction of the blood plasma.

Version vom 16. April 2019, 20:36 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 1. März 2020, 06:36 Uhr (Quelltext anzeigen) Ischler (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	~~EZV~~ : Total volume of the interstitial spaces of the body cells filled with tissue fluid (extracellular space), in the case of blood also the volume fraction of the blood plasma.	+	ECV : Total volume of the interstitial spaces of the body [[Zelle/en\|cells]] filled with tissue fluid (extracellular space), in the case of blood also the volume fraction of the blood plasma.