Translations:Hoden/2/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:25 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Hoden)

Sie sind außerhalb des Bauchraums gelagert, weil es dort kühler ist. Eine normale Produktion der [[Samenzellen|Spermien]] läuft nur bei Temperaturen um ca. 35°C ab, im Körper, bei 37°C, wäre es also zu warm. Das erklärt auch, warum die Hoden, wenn es kalt ist, näher an den Körper gezogen werden und bei Wärme weiter entfernt sind.

Sie sind außerhalb des Bauchraums gelagert, weil es dort kühler ist. Eine normale Produktion der [[Samenzellen|Spermien]] läuft nur bei Temperaturen um ca. 35°C ab, im Körper, bei 37°C, wäre es also zu warm. Das erklärt auch, warum die Hoden, wenn es kalt ist, näher an den Körper gezogen werden und bei Wärme weiter entfernt sind.

ÜbersetzungThey are stored outside the abdomen because it is cooler there. A normal production of [[Samenzellen/en|sperms]] only takes place at temperatures around 35°C, in the body, at 37°C, so it would be too warm. This also explains why the testicles are pulled closer to the body when it is cold and further away when it is warm.

They are stored outside the abdomen because it is cooler there. A normal production of sperms only takes place at temperatures around 35°C, in the body, at 37°C, so it would be too warm. This also explains why the testicles are pulled closer to the body when it is cold and further away when it is warm.

Version vom 16. April 2019, 21:44 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:25 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	They are stored outside the abdomen because it is cooler there. A normal production of [[~~sperm cells~~\|sperms]] only takes place at temperatures around 35°C, in the body, at 37°C, so it would be too warm. This also explains why the testicles are pulled closer to the body when it is cold and further away when it is warm.	+	They are stored outside the abdomen because it is cooler there. A normal production of [[Samenzellen/en\|sperms]] only takes place at temperatures around 35°C, in the body, at 37°C, so it would be too warm. This also explains why the testicles are pulled closer to the body when it is cold and further away when it is warm.