Translations:Lipasen/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:25 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Lipasen)

Lipase ist der Oberbegriff für eine Gruppe von Verdauungs[[enzym]]en, die von den Fetten die freien [[Fettsäuren]] abspalten. Sie ermöglichen damit deren Aufnahme aus dem Darm in den Stoffwechsel.

Lipase ist der Oberbegriff für eine Gruppe von Verdauungs[[enzym]]en, die von den Fetten die freien [[Fettsäuren]] abspalten. Sie ermöglichen damit deren Aufnahme aus dem Darm in den Stoffwechsel.

ÜbersetzungLipase is the generic term for a group of digestive [[enzymes]] which separate the free [[Fettsäuren/en|fatty acids]] from the fats. This enables them to be absorbed from the intestine into the metabolism.

Lipase is the generic term for a group of digestive enzymes which separate the free fatty acids from the fats. This enables them to be absorbed from the intestine into the metabolism.

Version vom 16. April 2019, 21:56 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:25 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Lipase is the generic term for a group of digestive [[enzymes]] which separate the free [[fatty acids]] from the fats. This enables them to be absorbed from the intestine into the metabolism.	+	Lipase is the generic term for a group of digestive [[enzymes]] which separate the free [[Fettsäuren/en\|fatty acids]] from the fats. This enables them to be absorbed from the intestine into the metabolism.