Translations:Amphiarthrose/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 22. Mai 2019, 00:23 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Amphiarthrose)

Echtes [[Gelenk]], das ähnlich den [[unechte Gelenke|unechten Gelenken]] nur wenig Bewegung zulässt, weil es von [[Gelenkbänder|Band]]<nowiki>strukturen</nowiki> eingeschränkt wird (im Körper beispielsweise das Iliosakralgelenk).

Echtes [[Gelenk]], das ähnlich den [[unechte Gelenke|unechten Gelenken]] nur wenig Bewegung zulässt, weil es von [[Gelenkbänder|Band]]<nowiki>strukturen</nowiki> eingeschränkt wird (im Körper beispielsweise das Iliosakralgelenk).

ÜbersetzungReal [[joint]] which, similar to [[Unechte_Gelenke/en|fake joints]], allows only little movement because it is restricted by [[ligaments|ligament]]<nowiki>structures</nowiki> (in the body, for example, the sacroiliac joint).

Real joint which, similar to fake joints, allows only little movement because it is restricted by ligamentstructures (in the body, for example, the sacroiliac joint).

Version vom 16. April 2019, 21:18 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Version vom 22. Mai 2019, 00:23 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.) Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Real [[joint]] which, similar to [[~~fake joints~~\| fake joints]], allows only little movement because it is restricted by [[ligaments\|ligament]]<nowiki>structures</nowiki> (in the body, for example, the sacroiliac joint).	+	Real [[joint]] which, similar to [[Unechte_Gelenke/en\|fake joints]], allows only little movement because it is restricted by [[ligaments\|ligament]]<nowiki>structures</nowiki> (in the body, for example, the sacroiliac joint).