Array

Translations:Candida albicans/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

(Auto-translated text.)
 
(Fixed wikilinks.)
 
Zeile 1: Zeile 1:
Candida albicans is a fungus of the candida group, which belongs to the yeast fungi. It is the [pathogen] of candidiasis (also known as candidiasis, candidiasis, candidamycosis, monoliasis or thrush). This fungus is frequently found in warm blooded animals (and therefore also in humans) on the mucous membranes of the mouth and [[throat|pharynx]] and in the genital area as well as in the digestive tract. It can be detected in about 75% of all healthy people (according to the German Nutrition Society). It can also occur between fingers and toes and on the fingernails and toenails. Candida is an optional pathogen (causing disease only under certain conditions) and is considered to be a saprophyte that is in equilibrium with the human immune system and other microorganisms. The colonisation by this fungus usually causes hardly any discomfort. If immunity is lacking or reduced (in the context of other basic diseases, such as diabetes, or medication), the colonisation with these fungi can, however, increase strongly, which then manifests itself as [[mycosis|mycosis]]. In most cases these are endogenous infections, i.e. the [[pathogen|pathogen]] was already at the site of the [[infection|infection]] before the outbreak of the disease, more rarely exogenous infections, i.e. infections acquired from outside [[pathogen|pathogen]]. Candidosis can be treated with antifungal agents, which, for example, interfere with the synthesis of the fungal cell wall.Candida can be well treated with the addition of antibacterial [[antibiotics|antibiotics]]. (suppression of bacterial colonies) on simple culture media and forms small whitish colonies within two days. https://de.wikipedia.org/wiki/Candida_albicans
+
Candida albicans is a fungus of the candida group, which belongs to the yeast fungi. It is the [pathogen] of candidiasis (also known as candidiasis, candidiasis, candidamycosis, monoliasis or thrush). This fungus is frequently found in warm blooded animals (and therefore also in humans) on the mucous membranes of the mouth and [[throat|pharynx]] and in the genital area as well as in the digestive tract. It can be detected in about 75% of all healthy people (according to the German Nutrition Society). It can also occur between fingers and toes and on the fingernails and toenails. Candida is an optional pathogen (causing disease only under certain conditions) and is considered to be a saprophyte that is in equilibrium with the human immune system and other microorganisms. The colonisation by this fungus usually causes hardly any discomfort. If immunity is lacking or reduced (in the context of other basic diseases, such as diabetes, or medication), the colonisation with these fungi can, however, increase strongly, which then manifests itself as [[Mykose/en|mycosis]]. In most cases these are endogenous infections, i.e. the [[Erreger/en|pathogen]] was already at the site of the [[Infektion/en|infection]] before the outbreak of the disease, more rarely exogenous infections, i.e. infections acquired from outside [[Erreger/en|pathogen]]. Candidosis can be treated with antifungal agents, which, for example, interfere with the synthesis of the fungal cell wall.Candida can be well treated with the addition of antibacterial [[Antibiotika/en|antibiotics]]. (suppression of bacterial colonies) on simple culture media and forms small whitish colonies within two days. https://de.wikipedia.org/wiki/Candida_albicans

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:24 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Candida albicans)
Candida albicans ist ein Pilz der Candidagruppe, die zu den Hefepilzen gehören. Er ist der [[Erreger|Erreger]] der Kandidose (auch Candidose, Candidiasis, Candidamykose, Monoliasis oder Soor). Dieser Pilz ist bei Warmblütern (und daher auch beim Menschen) häufig auf den Schleimhäuten von Mund und [[Rachen|Rachen]] und im Genitalbereich sowie im Verdauungstrakt zu finden. Bei etwa 75 % aller gesunden Menschen kann er nachgewiesen werden (laut deutscher Gesellschaft für Ernährung). Er kann auch zwischen Fingern und Zehen vorkommen und auf den Finger- und Fußnägeln. Candida gehört zu den fakultativ pathogenen Erregern (nur unter bestimmten Bedingungen eine Krankheit auslösend) und ist als ein Saprophyt anzusehen, der in einem Gleichgewichtszustand mit der menschlichen Immunabwehr und anderen Mikroorganismen siedelt. Die Besiedelung durch diesen Pilz verursacht in der Regel kaum Beschwerden. Bei fehlender oder verminderter Immunität (im Rahmen von anderen Grundkrankheiten, wie Zuckerkrankheit, oder Medikamentengaben) kann die Besiedelung mit diesen Pilzen jedoch stark zunehmen, die sich dann als [[Mykose|Mykose]] manifestiert. Meistens handelt es sich dabei um endogene Infektionen, das heißt, der [[Erreger|Erreger]] war bereits vor Krankheitsausbruch am Ort der [[Infektion|Infektion]], seltener um exogene Infektionen, also durch von außen erworbene [[Erreger|Erreger]]. Behandeln lässt sich eine Candidose mit Antimykotika (Antipilzmittel), die beispielsweise in die Synthese der Pilz-Zellwand eingreifen.Candida lässt sich gut unter Zugabe von antibakteriellen [[Antibiotika|Antibiotika]] (Unterdrückung von Bakterienkolonien) auf einfachen Nährböden anzüchten und bildet innerhalb von zwei Tagen kleine weißliche Kolonien. https://de.wikipedia.org/wiki/Candida_albicans
ÜbersetzungCandida albicans is a fungus of the candida group, which belongs to the yeast fungi. It is the [pathogen] of candidiasis (also known as candidiasis, candidiasis, candidamycosis, monoliasis or thrush). This fungus is frequently found in warm blooded animals (and therefore also in humans) on the mucous membranes of the mouth and [[throat|pharynx]] and in the genital area as well as in the digestive tract. It can be detected in about 75% of all healthy people (according to the German Nutrition Society). It can also occur between fingers and toes and on the fingernails and toenails. Candida is an optional pathogen (causing disease only under certain conditions) and is considered to be a saprophyte that is in equilibrium with the human immune system and other microorganisms. The colonisation by this fungus usually causes hardly any discomfort. If immunity is lacking or reduced (in the context of other basic diseases, such as diabetes, or medication), the colonisation with these fungi can, however, increase strongly, which then manifests itself as [[Mykose/en|mycosis]]. In most cases these are endogenous infections, i.e. the [[Erreger/en|pathogen]] was already at the site of the [[Infektion/en|infection]] before the outbreak of the disease, more rarely exogenous infections, i.e. infections acquired from outside [[Erreger/en|pathogen]]. Candidosis can be treated with antifungal agents, which, for example, interfere with the synthesis of the fungal cell wall.Candida can be well treated with the addition of antibacterial [[Antibiotika/en|antibiotics]]. (suppression of bacterial colonies) on simple culture media and forms small whitish colonies within two days. https://de.wikipedia.org/wiki/Candida_albicans

Candida albicans is a fungus of the candida group, which belongs to the yeast fungi. It is the [pathogen] of candidiasis (also known as candidiasis, candidiasis, candidamycosis, monoliasis or thrush). This fungus is frequently found in warm blooded animals (and therefore also in humans) on the mucous membranes of the mouth and pharynx and in the genital area as well as in the digestive tract. It can be detected in about 75% of all healthy people (according to the German Nutrition Society). It can also occur between fingers and toes and on the fingernails and toenails. Candida is an optional pathogen (causing disease only under certain conditions) and is considered to be a saprophyte that is in equilibrium with the human immune system and other microorganisms. The colonisation by this fungus usually causes hardly any discomfort. If immunity is lacking or reduced (in the context of other basic diseases, such as diabetes, or medication), the colonisation with these fungi can, however, increase strongly, which then manifests itself as mycosis. In most cases these are endogenous infections, i.e. the pathogen was already at the site of the infection before the outbreak of the disease, more rarely exogenous infections, i.e. infections acquired from outside pathogen. Candidosis can be treated with antifungal agents, which, for example, interfere with the synthesis of the fungal cell wall.Candida can be well treated with the addition of antibacterial antibiotics. (suppression of bacterial colonies) on simple culture media and forms small whitish colonies within two days. https://de.wikipedia.org/wiki/Candida_albicans