Translations:Diabetes/2/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 22. Mai 2019, 00:24 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Diabetes)

Daneben gibt es den Diabetes insipidus, hauptsächlich durch [[Adiuretin,_ADH|Adiuretin]]-Mangel bedingt, der sich durch eine hohe Urinausscheidung darstellt sowie den Diabetes renalis mit vermehrter Zuckerausscheidung infolge verminderter Rückresorption von [[Glucose]] in der Niere.

Daneben gibt es den Diabetes insipidus, hauptsächlich durch [[Adiuretin,_ADH|Adiuretin]]-Mangel bedingt, der sich durch eine hohe Urinausscheidung darstellt sowie den Diabetes renalis mit vermehrter Zuckerausscheidung infolge verminderter Rückresorption von [[Glucose]] in der Niere.

ÜbersetzungThere is also diabetes insipidus, mainly caused by [[adiuretin,_ADH|aviuretin]] deficiency, which is represented by a high urine excretion, and diabetes renalis with increased sugar excretion due to reduced reabsorption of [[Glucose/en|glucose]] in the kidney.

There is also diabetes insipidus, mainly caused by aviuretin deficiency, which is represented by a high urine excretion, and diabetes renalis with increased sugar excretion due to reduced reabsorption of glucose in the kidney.

Version vom 16. April 2019, 21:29 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Version vom 22. Mai 2019, 00:24 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.) Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
−	There is also diabetes insipidus, mainly caused by [[adiuretin,_ADH\|aviuretin]] deficiency, which is represented by a high urine excretion, and diabetes renalis with increased sugar excretion due to reduced reabsorption of [[glucose]] in the kidney.	+	There is also diabetes insipidus, mainly caused by [[adiuretin,_ADH\|aviuretin]] deficiency, which is represented by a high urine excretion, and diabetes renalis with increased sugar excretion due to reduced reabsorption of [[Glucose/en\|glucose]] in the kidney.