Translations:Enzym/4/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:24 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Enzym)

Viele Enzyme, sogenannte Schlüsselenzyme, brauchen zum Funktionieren häufig einen Helfer. Diese werden Coenzyme genannt und bestehen oft aus [[Vitamin|Vitaminen]], [[Mineralstoff|Mineralstoffen]] oder Spurenelementen. Dabei wird der Proteinanteil dieses Enzymkomplexes Apoenzym genannt. Der Komplex bestehend aus Apoenzym und Coenzym heißt Holoenzym. Was ungefähr so viel bedeutet wie "Gesamt-Enzym".

Viele Enzyme, sogenannte Schlüsselenzyme, brauchen zum Funktionieren häufig einen Helfer. Diese werden Coenzyme genannt und bestehen oft aus [[Vitamin|Vitaminen]], [[Mineralstoff|Mineralstoffen]] oder Spurenelementen. Dabei wird der Proteinanteil dieses Enzymkomplexes Apoenzym genannt. Der Komplex bestehend aus Apoenzym und Coenzym heißt Holoenzym. Was ungefähr so viel bedeutet wie "Gesamt-Enzym".

ÜbersetzungMany enzymes, so-called key enzymes, often need a helper to function. These are called coenzymes and often consist of [[Vitamin/en|vitamins]], [[Mineralstoff/en|mineral substances]] or trace elements. The protein content of this enzyme complex is called apoenzyme. The complex consisting of apoenzyme and coenzyme is called holoenzyme. Which means about as much as "total enzyme."

Many enzymes, so-called key enzymes, often need a helper to function. These are called coenzymes and often consist of vitamins, mineral substances or trace elements. The protein content of this enzyme complex is called apoenzyme. The complex consisting of apoenzyme and coenzyme is called holoenzyme. Which means about as much as "total enzyme."

Version vom 16. April 2019, 21:34 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:24 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Many enzymes, so-called key enzymes, often need a helper to function. These are called coenzymes and often consist of [[~~vitamin~~\|vitamins]], [[~~mineral~~\|mineral substances]] or trace elements. The protein content of this enzyme complex is called apoenzyme. The complex consisting of apoenzyme and coenzyme is called holoenzyme. Which means about as much as "total enzyme."	+	Many enzymes, so-called key enzymes, often need a helper to function. These are called coenzymes and often consist of [[Vitamin/en\|vitamins]], [[Mineralstoff/en\|mineral substances]] or trace elements. The protein content of this enzyme complex is called apoenzyme. The complex consisting of apoenzyme and coenzyme is called holoenzyme. Which means about as much as "total enzyme."