Translations:Extraperitoneal/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:24 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Extraperitoneal)

Extraperitoneal bedeutet „außerhalb des [[Peritoneum]]s, des Bauchfells“ liegend. Das Bauchfell ist eine seröse Haut, die den Bauchraum umgibt. Darin befinden sich die meisten inneren Organe unterhalb des [[Zwerchfell_(Diaphragma)|Zwerchfells]] bis zum Eingang des kleinen Beckens.

Extraperitoneal bedeutet „außerhalb des [[Peritoneum]]s, des Bauchfells“ liegend. Das Bauchfell ist eine seröse Haut, die den Bauchraum umgibt. Darin befinden sich die meisten inneren Organe unterhalb des [[Zwerchfell_(Diaphragma)|Zwerchfells]] bis zum Eingang des kleinen Beckens.

ÜbersetzungExtraperitoneal means "outside the [[Peritoneum/en|peritoneum]], the peritoneum". The peritoneum is a serous skin that surrounds the abdominal cavity. Most of the internal organs are located underneath the [[Membran/en|diaphragm]] up to the entrance of the small pelvis.

Extraperitoneal means "outside the peritoneum, the peritoneum". The peritoneum is a serous skin that surrounds the abdominal cavity. Most of the internal organs are located underneath the diaphragm up to the entrance of the small pelvis.

Version vom 16. April 2019, 21:36 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:24 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Extraperitoneal means "outside the [[peritoneum]], the peritoneum". The peritoneum is a serous skin that surrounds the abdominal cavity. Most of the internal organs are located underneath the [[diaphragm]] up to the entrance of the small pelvis.	+	Extraperitoneal means "outside the [[Peritoneum/en\|peritoneum]], the peritoneum". The peritoneum is a serous skin that surrounds the abdominal cavity. Most of the internal organs are located underneath the [[Membran/en\|diaphragm]] up to the entrance of the small pelvis.