Translations:Liquor/3/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:25 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Liquor)

Der Liquor dient in erster Linie dem Stoffwechsel der [[Nerv]]enzellen des ZNS und als Schutz für das Gehirn, indem er eine Art Wasserkissen um das Gehirn bildet und es damit gegen mechanische Einwirkungen von außen schützt.

Der Liquor dient in erster Linie dem Stoffwechsel der [[Nerv]]enzellen des ZNS und als Schutz für das Gehirn, indem er eine Art Wasserkissen um das Gehirn bildet und es damit gegen mechanische Einwirkungen von außen schützt.

ÜbersetzungThe cerebrospinal fluid serves primarily for the metabolism of the [[Nerv/en|nerve]] cells of the CNS and as protection for the brain by forming a kind of water cushion around the brain and thus protecting it against external mechanical influences.

The cerebrospinal fluid serves primarily for the metabolism of the nerve cells of the CNS and as protection for the brain by forming a kind of water cushion around the brain and thus protecting it against external mechanical influences.

Version vom 16. April 2019, 21:56 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:25 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	The cerebrospinal fluid serves primarily for the metabolism of the [[nerve]] cells of the CNS and as protection for the brain by forming a kind of water cushion around the brain and thus protecting it against external mechanical influences.	+	The cerebrospinal fluid serves primarily for the metabolism of the [[Nerv/en\|nerve]] cells of the CNS and as protection for the brain by forming a kind of water cushion around the brain and thus protecting it against external mechanical influences.