Translations:Prostatakarzinom/3/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:26 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Prostatakarzinom)

Wird die Diagnose erst gestellt, wenn bereits Symptome aufgetreten sind, hat häufig schon eine [[Metastasierung]] stattgefunden, vorrangig in die lokalen Lymphknoten oder in das Skelett.

Wird die Diagnose erst gestellt, wenn bereits Symptome aufgetreten sind, hat häufig schon eine [[Metastasierung]] stattgefunden, vorrangig in die lokalen Lymphknoten oder in das Skelett.

ÜbersetzungIf the diagnosis is only made when symptoms have already occurred, [[Metastasierung/en|metastasis]] has often already taken place, primarily in the local lymph nodes or in the skeleton.

If the diagnosis is only made when symptoms have already occurred, metastasis has often already taken place, primarily in the local lymph nodes or in the skeleton.

Version vom 16. April 2019, 22:15 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:26 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	If the diagnosis is only made when symptoms have already occurred, [[metastasis]] has often already taken place, primarily in the local lymph nodes or in the skeleton.	+	If the diagnosis is only made when symptoms have already occurred, [[Metastasierung/en\|metastasis]] has often already taken place, primarily in the local lymph nodes or in the skeleton.