Translations:Zellmembran/2/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:27 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Zellmembran)

Die Zellmembran (der Zellen von Mensch und Tier) besteht aus zwei Schichten unterschiedlicher Lipide, in die [[Protein|Proteine]] eingelagert oder angelagert sind. Die eingelagerten Proteine dienen dem gerichteten und gesteuerten selektiven Stoffdurchtritt (Ionenkanäle, Transportproteine) und der transmembranalen Weiterleitung von extrazellulären Signalen (Signaltransduktion). Viele Membranproteine sind Rezeptorproteine, diese besitzen spezifische Bindungsstellen ([[Rezeptor|Rezeptoren]]) für chemische Signalstoffe ([[Hormon|Hormone]], Neurotransmitter), welche über die Rezeptoren den Stoffdurchtritt steuern oder die Signalfunktion vollziehen. Die an die Z. extra- oder intrazellulär angelagerten Proteine stellen entweder [[Enzym|Enzyme]] dar, oder sie bilden als Strukturproteine ein intrazelluläres Stützwerk.

Die Zellmembran (der Zellen von Mensch und Tier) besteht aus zwei Schichten unterschiedlicher Lipide, in die [[Protein|Proteine]] eingelagert oder angelagert sind. Die eingelagerten Proteine dienen dem gerichteten und gesteuerten selektiven Stoffdurchtritt (Ionenkanäle, Transportproteine) und der transmembranalen Weiterleitung von extrazellulären Signalen (Signaltransduktion). Viele Membranproteine sind Rezeptorproteine, diese besitzen spezifische Bindungsstellen ([[Rezeptor|Rezeptoren]]) für chemische Signalstoffe ([[Hormon|Hormone]], Neurotransmitter), welche über die Rezeptoren den Stoffdurchtritt steuern oder die Signalfunktion vollziehen. Die an die Z. extra- oder intrazellulär angelagerten Proteine stellen entweder [[Enzym|Enzyme]] dar, oder sie bilden als Strukturproteine ein intrazelluläres Stützwerk.

ÜbersetzungThe cell membrane (the cells of humans and animals) consists of two layers of different lipids in which [[Eiweißkörper/en|proteins]] are stored or attached. The stored proteins serve the directed and controlled selective passage of substances (ion channels, transport proteins) and the transmembrane transmission of extracellular signals (signal transduction). Many membrane proteins are receptor proteins, which have specific binding sites ([[Rezeptor/en|receptors]]) for chemical signalling substances ([[Hormon/en|hormones]], neurotransmitters), which control the passage of substances through the receptors or perform the signalling function. The proteins attached to the Z. extra- or intracellularly either represent [[Enzym/en|enzymes]] or they form an intracellular supporting structure as structural proteins.

The cell membrane (the cells of humans and animals) consists of two layers of different lipids in which proteins are stored or attached. The stored proteins serve the directed and controlled selective passage of substances (ion channels, transport proteins) and the transmembrane transmission of extracellular signals (signal transduction). Many membrane proteins are receptor proteins, which have specific binding sites (receptors) for chemical signalling substances (hormones, neurotransmitters), which control the passage of substances through the receptors or perform the signalling function. The proteins attached to the Z. extra- or intracellularly either represent enzymes or they form an intracellular supporting structure as structural proteins.

Version vom 16. April 2019, 22:37 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:27 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	The cell membrane (the cells of humans and animals) consists of two layers of different lipids in which [[~~protein~~\|proteins]] are stored or attached. The stored proteins serve the directed and controlled selective passage of substances (ion channels, transport proteins) and the transmembrane transmission of extracellular signals (signal transduction). Many membrane proteins are receptor proteins, which have specific binding sites ([[~~receptor~~\|receptors]]) for chemical signalling substances ([[~~hormone~~\|hormones]], neurotransmitters), which control the passage of substances through the receptors or perform the signalling function. The proteins attached to the Z. extra- or intracellularly either represent [[~~enzyme~~\|enzymes]] or they form an intracellular supporting structure as structural proteins.	+	The cell membrane (the cells of humans and animals) consists of two layers of different lipids in which [[Eiweißkörper/en\|proteins]] are stored or attached. The stored proteins serve the directed and controlled selective passage of substances (ion channels, transport proteins) and the transmembrane transmission of extracellular signals (signal transduction). Many membrane proteins are receptor proteins, which have specific binding sites ([[Rezeptor/en\|receptors]]) for chemical signalling substances ([[Hormon/en\|hormones]], neurotransmitters), which control the passage of substances through the receptors or perform the signalling function. The proteins attached to the Z. extra- or intracellularly either represent [[Enzym/en\|enzymes]] or they form an intracellular supporting structure as structural proteins.