Translations:Trikuspidalstenose/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 24. Juli 2019, 16:34 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Trikuspidalstenose)

Verengung des offenen [[Lumen]]s der [[Trikuspidalklappe]]. Das kann je nach Einschränkung zu Füllungsproblemen am rechten [[Ventrikel, ventrikulär|Ventrikel]] führen.

Verengung des offenen [[Lumen]]s der [[Trikuspidalklappe]]. Das kann je nach Einschränkung zu Füllungsproblemen am rechten [[Ventrikel, ventrikulär|Ventrikel]] führen.

ÜbersetzungNarrowing of the open [[lumen/en|lumen]] of the [[Trikuspidalklappe/en|tricuspid valve]]. Depending on the restriction, this can lead to filling problems on the right [[Ventrikel,_ventrikulär/en|ventricle]].

Narrowing of the open lumen of the tricuspid valve. Depending on the restriction, this can lead to filling problems on the right ventricle.

Version vom 21. Mai 2019, 23:27 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 24. Juli 2019, 16:34 Uhr (Quelltext anzeigen) Ischler (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Narrowing of the open [[lumen]] of the [[Trikuspidalklappe/en\|tricuspid valve]]. Depending on the restriction, this can lead to filling problems on the right [[Ventrikel,_ventrikulär/en\|ventricle]].	+	Narrowing of the open [[lumen/en\|lumen]] of the [[Trikuspidalklappe/en\|tricuspid valve]]. Depending on the restriction, this can lead to filling problems on the right [[Ventrikel,_ventrikulär/en\|ventricle]].