Translations:Retikulozyt/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 17. Dezember 2019, 15:13 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Retikulozyt)

Unmittelbares und ein bisschen größeres Vorstadium eines [[Erythrozyt]]en. Eine Erhöhung der Retikulozytenzahl deutet auf eine massive Erythrozytenbildung hin (z. B. nach einem Blutverlust wie Nasenbluten oder bei einer [[Hämolyse]]).

Unmittelbares und ein bisschen größeres Vorstadium eines [[Erythrozyt]]en. Eine Erhöhung der Retikulozytenzahl deutet auf eine massive Erythrozytenbildung hin (z. B. nach einem Blutverlust wie Nasenbluten oder bei einer [[Hämolyse]]).

ÜbersetzungImmediate and a bit larger preliminary stage of a [[erythrocyte]]. An increase in the reticulocyte count indicates massive erythrocyte formation (e.g. after blood loss such as nosebleeds or [[haemolysis]]).

Immediate and a bit larger preliminary stage of a erythrocyte. An increase in the reticulocyte count indicates massive erythrocyte formation (e.g. after blood loss such as nosebleeds or haemolysis).

Version vom 16. April 2019, 21:20 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Version vom 17. Dezember 2019, 15:13 Uhr (Quelltext anzeigen) Ischler (Diskussion \| Beiträge) Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
−	~~Normally, 0.7 - 1.5 %~~ of ~~newly produced erythrocytes show~~ a ~~reticular structure~~. An increase in the ~~number of reticulocytes~~ indicates massive erythrocyte formation (e.g. after blood loss or haemolysis).	+	Immediate and a bit larger preliminary stage of a [[erythrocyte]]. An increase in the reticulocyte count indicates massive erythrocyte formation (e.g. after blood loss such as nosebleeds or [[haemolysis]]).