Translations:Osteoblasten/2/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 10. Januar 2020, 09:15 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Osteoblasten)

Das [[Zytoplasma]] der relativ kleinen Osteoblasten besitzt einen ausgeprägten [[Golgi-Apparat]], ist reich an [[Mitochondrien]] und an granulärem [[endoplasmatisches Retikulum|endoplasmatischen Retikulum]]. Die Osteoblasten produzieren die aus Grundsubstanz und [[Kollagen]]fasern bestehende Interzellularsubstanz des Knochengewebes und ersetzen abgebauten Knochen über einen Zeitraum von mehreren Wochen.

Das [[Zytoplasma]] der relativ kleinen Osteoblasten besitzt einen ausgeprägten [[Golgi-Apparat]], ist reich an [[Mitochondrien]] und an granulärem [[endoplasmatisches Retikulum|endoplasmatischen Retikulum]]. Die Osteoblasten produzieren die aus Grundsubstanz und [[Kollagen]]fasern bestehende Interzellularsubstanz des Knochengewebes und ersetzen abgebauten Knochen über einen Zeitraum von mehreren Wochen.

ÜbersetzungThe [[Cytoplasma/en|cytoplasm]] of relatively small osteoblasts has a pronounced [[Golgi-Apparat/en|Golgi apparatus]], is rich in [[Mitochondrien/en|mitochondria]] and granular [[Endoplasmatisches_Retikulum/en|endoplasmic reticulum]]. The osteoblasts produce the [[Interzellulär/en|intercellular]] substance of bone tissue consisting of basic substance and [[Kollagen|collagen]] fibres and replace degraded bone over a period of several weeks.

The cytoplasm of relatively small osteoblasts has a pronounced Golgi apparatus, is rich in mitochondria and granular endoplasmic reticulum. The osteoblasts produce the intercellular substance of bone tissue consisting of basic substance and collagen fibres and replace degraded bone over a period of several weeks.

Version vom 10. Januar 2020, 09:13 Uhr (Quelltext anzeigen) Ischler (Diskussion \| Beiträge) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 10. Januar 2020, 09:15 Uhr (Quelltext anzeigen) Ischler (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	The [[Cytoplasma/en\|cytoplasm]] of relatively small osteoblasts has a pronounced [[Golgi-Apparat/en\|Golgi apparatus]], is rich in [[Mitochondrien/en\|mitochondria]] and granular [[Endoplasmatisches_Retikulum/en\|endoplasmic reticulum]]. The osteoblasts produce the [[Interzellulär/en\|intercellular]] substance of bone tissue consisting of basic substance and [[collagen]] fibres and replace degraded bone over a period of several weeks.	+	The [[Cytoplasma/en\|cytoplasm]] of relatively small osteoblasts has a pronounced [[Golgi-Apparat/en\|Golgi apparatus]], is rich in [[Mitochondrien/en\|mitochondria]] and granular [[Endoplasmatisches_Retikulum/en\|endoplasmic reticulum]]. The osteoblasts produce the [[Interzellulär/en\|intercellular]] substance of bone tissue consisting of basic substance and [[Kollagen\|collagen]] fibres and replace degraded bone over a period of several weeks.