Array

Translations:Harnstoff/3/en: Unterschied zwischen den Versionen

(Auto-translated text.)
 
(Fixed wikilinks.)
 
Zeile 1: Zeile 1:
The colourless and odourless, crystallizing, water-soluble end product of the protein metabolism in humans and mammals, formed from 2 molecules NH3 (ammonia) of glutamic acid or from the NH2 group of aspartic acid and 1 molecule carbon dioxide (CO2) with the participation of L-ornithine. The excretion takes place through the kidney (12.6-28.6 g/24 h) after complete filtration into the [[glomerulus|glomeruli]] and partial reabsorption into the [[tubulus|tubuli]]; it is reduced in [[renal insufficiency]] and liver diseases, increased with increased protein breakdown. The normal values in the serum are 100-450 mg/l (and reach twice the value in sweat). Urea forms inclusion compounds with inorganic and organic acids [[salt, electrolyte| salts]], with organic substances; has a protein denaturing effect in concentrated solution.
+
The colourless and odourless, crystallizing, water-soluble end product of the protein metabolism in humans and mammals, formed from 2 molecules NH3 (ammonia) of glutamic acid or from the NH2 group of aspartic acid and 1 molecule carbon dioxide (CO2) with the participation of L-ornithine. The excretion takes place through the kidney (12.6-28.6 g/24 h) after complete filtration into the [[Glomerulus/en|glomeruli]] and partial reabsorption into the [[tubulus|tubuli]]; it is reduced in [[Niereninsuffizienz/en|renal insufficiency]] and liver diseases, increased with increased protein breakdown. The normal values in the serum are 100-450 mg/l (and reach twice the value in sweat). Urea forms inclusion compounds with inorganic and organic acids [[Salz,_Elektrolyt/en|salts]], with organic substances; has a protein denaturing effect in concentrated solution.

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:25 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Harnstoff)
Das farb- und geruchlose, kristallisierende, gut wasserlösliche Endprodukt des Eiweißstoffwechsels bei Mensch und Säugern, gebildet aus 2 Molekülen NH3 (Ammoniak) der Glutaminsäure bzw. aus der NH2-Gruppe der Asparaginsäure und 1 Molekül Kohlendioxid (CO2) unter Beteiligung von L-Ornithin. Die Ausscheidung erfolgt durch die Niere (12,6-28,6 g/24 Std.) nach vollständiger Filtration in den [[Glomerulus|Glomeruli]] und teilweiser Rückresorption in den [[Tubulus|Tubuli]]; sie ist erniedrigt bei [[Niereninsuffizienz]] und Lebererkrankungen, erhöht bei gesteigertem Eiweißabbau. Die Normalwerte betragen im Serum 100-450 mg/l (und erreichen im Schweiß den ca. doppelten Wert). Harnstoff bildet mit anorganischen und organischen Säuren [[Salz, Elektrolyt|Salze]], mit organischen Substanzen Einschluss-Verbindungen; wirkt in konzentrierter Lösung eiweißdenaturierend.
ÜbersetzungThe colourless and odourless, crystallizing, water-soluble end product of the protein metabolism in humans and mammals, formed from 2 molecules NH3 (ammonia) of glutamic acid or from the NH2 group of aspartic acid and 1 molecule carbon dioxide (CO2) with the participation of L-ornithine. The excretion takes place through the kidney (12.6-28.6 g/24 h) after complete filtration into the [[Glomerulus/en|glomeruli]] and partial reabsorption into the [[tubulus|tubuli]]; it is reduced in [[Niereninsuffizienz/en|renal insufficiency]] and liver diseases, increased with increased protein breakdown. The normal values in the serum are 100-450 mg/l (and reach twice the value in sweat). Urea forms inclusion compounds with inorganic and organic acids [[Salz,_Elektrolyt/en|salts]], with organic substances; has a protein denaturing effect in concentrated solution.

The colourless and odourless, crystallizing, water-soluble end product of the protein metabolism in humans and mammals, formed from 2 molecules NH3 (ammonia) of glutamic acid or from the NH2 group of aspartic acid and 1 molecule carbon dioxide (CO2) with the participation of L-ornithine. The excretion takes place through the kidney (12.6-28.6 g/24 h) after complete filtration into the glomeruli and partial reabsorption into the tubuli; it is reduced in renal insufficiency and liver diseases, increased with increased protein breakdown. The normal values in the serum are 100-450 mg/l (and reach twice the value in sweat). Urea forms inclusion compounds with inorganic and organic acids salts, with organic substances; has a protein denaturing effect in concentrated solution.