Translations:Subcutis/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 12. Juli 2019, 12:27 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Subcutis)

Unter der [[Cutis]] liegender Hautbereich aus [[Bindegewebe]], in dem die die Haut versorgenden Blutgefäße und Nerven liegen. Die Subcutis stellt die Verbindung zu unter der Haut liegenden Strukturen wie Knochen oder (die Muskeln umschließenden) Faszien dar.

Unter der [[Cutis]] liegender Hautbereich aus [[Bindegewebe]], in dem die die Haut versorgenden Blutgefäße und Nerven liegen. Die Subcutis stellt die Verbindung zu  unter der Haut liegenden Strukturen wie Knochen oder (die Muskeln umschließenden) Faszien dar.

ÜbersetzungSkin area of [[Bindegewebe/en|connective tissue]] below the [[Cutis/en|cutis], in which the blood vessels and nerves supplying the skin lie. The subcutis represents the connection to structures under the skin such as bones or fasciae (surrounding the muscles).

Skin area of connective tissue below the [[Cutis/en|cutis], in which the blood vessels and nerves supplying the skin lie. The subcutis represents the connection to structures under the skin such as bones or fasciae (surrounding the muscles).

Version vom 16. April 2019, 21:27 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 12. Juli 2019, 12:27 Uhr (Quelltext anzeigen) Ischler (Diskussion \| Beiträge)
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Skin area of [[connective tissue]] below the [[cutis], in which the blood vessels and nerves supplying the skin lie. The subcutis represents the connection to structures under the skin such as bones or fasciae (surrounding the muscles).	+	Skin area of [[Bindegewebe/en\|connective tissue]] below the [[Cutis/en\|cutis], in which the blood vessels and nerves supplying the skin lie. The subcutis represents the connection to structures under the skin such as bones or fasciae (surrounding the muscles).