Translations:Magnesium/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 10. Januar 2020, 05:22 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Magnesium)

Magnesium (Mg) ist essentieller Bestandteil der Gewebe (10-15 mmol/kg, vorwiegend intrazellulär) und Körperflüssigkeiten (0.9-1.0 mmol/l Serum). Magnesium ist Aktivator zahlreicher Enzyme, an allen ATP-abhängigen Reaktionen beteiligt und spielt zum Teil eine Calcium-antagonistische Rolle.

Magnesium (Mg) ist essentieller Bestandteil der Gewebe (10-15 mmol/kg, vorwiegend intrazellulär) und Körperflüssigkeiten (0.9-1.0 mmol/l Serum). Magnesium ist Aktivator zahlreicher Enzyme, an allen ATP-abhängigen Reaktionen beteiligt und spielt zum Teil eine Calcium-antagonistische Rolle.

ÜbersetzungMagnesium (Mg) is an essential component of tissues (10-15 mmol/kg, mainly intracellular) and body fluids (0.9-1.0 mmol/l serum). Magnesium is an activator of numerous [[Enzym/en|enzymes]], is involved in all [[ATP/en|ATP]] dependent reactions and partly plays a [[Calcium/en|calcium]] antagonistic role.

[[Calcium/en|calcium]]

Magnesium (Mg) is an essential component of tissues (10-15 mmol/kg, mainly intracellular) and body fluids (0.9-1.0 mmol/l serum). Magnesium is an activator of numerous enzymes, is involved in all ATP dependent reactions and partly plays a calcium antagonistic role.

calcium

Version vom 16. April 2019, 20:58 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Version vom 10. Januar 2020, 05:22 Uhr (Quelltext anzeigen) Ischler (Diskussion \| Beiträge) Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Magnesium (Mg) is an essential component of tissues (10-15 mmol/kg, mainly intracellular) and body fluids (0.9-1.0 mmol/l serum). Magnesium is an activator of numerous enzymes, is involved in all ATP-dependent reactions and partly plays a calcium-antagonistic role.	+	Magnesium (Mg) is an essential component of tissues (10-15 mmol/kg, mainly intracellular) and body fluids (0.9-1.0 mmol/l serum). Magnesium is an activator of numerous [[Enzym/en\|enzymes]], is involved in all [[ATP/en\|ATP]] dependent reactions and partly plays a [[Calcium/en\|calcium]] antagonistic role.
		+
		+	[[Calcium/en\|calcium]]