Filtration/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:24 Uhr

Sprachen:

Deutsch • ‎English

Separation of solid components of a gas or liquid by bodies containing pores of various types, thicknesses and pore sizes (filters).

In the kidney, blood is pressure-filtered through the capillary walls of the clusters of glomeruli vessels and the wall of the inner leaf of Bowman's capsule. The red and white blood cells, as well as most dissolved high-molecular substances such as proteins and peptides, are retained, while inorganic and organic low-molecular compounds with water as primary urine pass into the kidney tubules.

The primary urine is an almost protein-free ultrafiltrate containing almost only substances with a molecular weight below 3-6 x 10⁴.

https://de.wikipedia.org/wiki/Filtration _{(Wikipedia CC-by-sa-3.0)}

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <languages />
-Abscheidung fester Bestandteile eines Gases oder einer Flüssigkeit durch Poren enthaltende Körper unterschiedlichster Art, Dicke und Porengröße (Filter).
+Separation of solid components of a gas or liquid by bodies containing pores of various types, thicknesses and pore sizes (filters).
-In der Niere erfolgt eine Druckfiltration des Blutes durch die Kapillarwände der Gefäßknäuel der [[Glomerulus|Glomeruli]] und die Wand des inneren Blattes der Bowman'schen Kapsel. Dabei werden die roten und weißen Blutkörperchen, sowie die meisten gelösten hochmolekularen Stoffe, wie [[Protein|Proteine]] und Peptide, zurückgehalten, während anorganische und organische niedermolekulare Verbindungen mit Wasser als [[Primärharn]] in die [[Tubulussystem|Nierentubuli]] übertreten.
+In the kidney, blood is pressure-filtered through the capillary walls of the clusters of [[Glomerulus/en|glomeruli]] vessels and the wall of the inner leaf of Bowman's capsule. The red and white blood cells, as well as most dissolved high-molecular substances such as [[Eiweißkörper/en|proteins]] and peptides, are retained, while inorganic and organic low-molecular compounds with water as [[Primärharn/en|primary urine]] pass into the [[Tubulussystem/en|kidney tubules]].
-Der Primärharn stellt ein nahezu eiweißfreies [[Ultrafiltration|Ultrafiltrat]] dar, das fast nur Stoffe mit einem [[Molekulargewicht]] unter 3-6 x 10<sup>4</sup> enthält.
+The primary urine is an almost protein-free [[Ultrafiltration/en|ultrafiltrate]] containing almost only substances with a [[Molekulargewicht/en|molecular weight]] below 3-6 x 10<sup>4</sup>.
 https://de.wikipedia.org/wiki/Filtration <sub>([https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lizenzbestimmungen_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported Wikipedia CC-by-sa-3.0])</sub>