Tabakrauchen/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 16. April 2019, 22:28 Uhr

Sprachen:

Deutsch • ‎English

Early onset of smoking and deep inhalation of tobacco smoke increase the risk of lung cancer. So there is a strict dose-response relationship.

Filter cigarettes can reduce the risk by half. Cigar and pipe smokers have a comparatively low risk compared to cigarette smokers. Only in less than 10% of cases can no connection be established with smoking.

Nevertheless, there are always those medical miracles that contradict all statistics and reach old age despite an unhealthy lifestyle. But it is absolutely true that the most promising way to prevent lung cancer is to stop or massively reduce tobacco consumption.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <languages />
-Ein früher Beginn des Rauchens sowie das tiefe Inhalieren des Tabakrauches steigern das Risiko für Lungenkarzinome. Es existiert also eine strenge Dosiswirkungs-Beziehung.
+Early onset of smoking and deep inhalation of tobacco smoke increase the risk of lung cancer. So there is a strict dose-response relationship.
-Filterzigaretten können das Risiko auf die Hälfte vermindern. Zigarren- und Pfeifenraucher haben gegenüber den Zigarettenrauchern ein vergleichsweise kleines Risiko. Nur bei weniger als 10% der Erkrankungen kann kein Zusammenhang mit dem Rauchen hergestellt werden.
+Filter cigarettes can reduce the risk by half. Cigar and pipe smokers have a comparatively low risk compared to cigarette smokers. Only in less than 10% of cases can no connection be established with smoking.
-Trotzdem gibt es immer wieder jene medizinischen Wunder, die jeglicher Statistik widersprechen und trotz ungesunder Lebensweise ein hohes Alter erreichen. Aber es gilt uneingeschränkt, dass der am meisten erfolgversprechende Weg dem Lungenkarzinom vorzubeugen, nur eine Beendigung oder massive Einschränkung des Tabakkonsums sein kann.
+Nevertheless, there are always those medical miracles that contradict all statistics and reach old age despite an unhealthy lifestyle. But it is absolutely true that the most promising way to prevent lung cancer is to stop or massively reduce tobacco consumption.
 <br/>