Translations:HMV/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 12. Juli 2019, 12:38 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (HMV)

Herzminutenvolumen (Herzzeitvolumen), das HMV ist das Produkt aus [[Schlagvolumen]] und Herzfrequenz, es ist die Blutmenge, die innerhalb einer Minute vom Herzen ausgeworfen wird.

Herzminutenvolumen (Herzzeitvolumen), das HMV ist das Produkt aus [[Schlagvolumen]] und Herzfrequenz, es ist die Blutmenge, die innerhalb einer Minute vom Herzen ausgeworfen wird.

ÜbersetzungCardiac output, product of [[Schlagvolumen/en|stroke volume]] and heart rate; it is the amount of blood ejected from the heart within one minute.

Cardiac output, product of stroke volume and heart rate; it is the amount of blood ejected from the heart within one minute.

Version vom 12. Juli 2019, 12:33 Uhr (Quelltext anzeigen) Ischler (Diskussion \| Beiträge) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 12. Juli 2019, 12:38 Uhr (Quelltext anzeigen) Ischler (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Cardiac output, ~~the HMV is the~~ product of [[Schlagvolumen/en\|stroke volume]] and heart rate, it is the amount of blood ejected from the heart within one minute.	+	Cardiac output, product of [[Schlagvolumen/en\|stroke volume]] and heart rate; it is the amount of blood ejected from the heart within one minute.