Translations:Monozyt/2/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:26 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Monozyt)

Ein Monozyt ist die aus dem Promonozyten hervorgehende, größte [[Leukozyten|weiße Blutzelle]] ∅ 10-24 μm) mit großem, meist gelapptem und unregelmäßig geformtem Kern. Ist reich an [[Enzym]]en und befähigt zu [[Migration]] und [[Phagozytose]] (siehe auch [[Makrophagen]]). Ihre Blutverweildauer beträgt 12-24 Std. Die Zahl im peripheren Blut (des Erwachsenen) beträgt 80-590/μl.

Ein Monozyt ist die aus dem Promonozyten hervorgehende, größte [[Leukozyten|weiße Blutzelle]] ∅ 10-24 μm) mit großem, meist gelapptem und unregelmäßig geformtem Kern. Ist reich an [[Enzym]]en und befähigt zu [[Migration]] und [[Phagozytose]] (siehe auch [[Makrophagen]]). Ihre Blutverweildauer beträgt 12-24 Std. Die Zahl im peripheren Blut (des Erwachsenen) beträgt 80-590/μl.

ÜbersetzungA monocyte is the largest [[leukocyte|white blood cell]] ∅ 10-24 μm) resulting from the promonocyte with a large, mostly lobed and irregularly shaped nucleus. Is rich in [[Enzym/en|enzyme]] and capable of [[Migration/en|migration]] and [[Phagozytose/en|phagocytosis]] (see also [[Makrophagen/en|Macrophages]]). Their blood residence time is 12-24 hours. The number in the peripheral blood (of the adult) is 80-590/μl.

A monocyte is the largest white blood cell ∅ 10-24 μm) resulting from the promonocyte with a large, mostly lobed and irregularly shaped nucleus. Is rich in enzyme and capable of migration and phagocytosis (see also Macrophages). Their blood residence time is 12-24 hours. The number in the peripheral blood (of the adult) is 80-590/μl.

Version vom 16. April 2019, 22:02 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:26 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	A monocyte is the largest [[leukocyte\|white blood cell]] ∅ 10-24 μm) resulting from the promonocyte with a large, mostly lobed and irregularly shaped nucleus. Is rich in [[enzyme]] and capable of [[migration]] and [[phagocytosis]] (see also [[Macrophages]]). Their blood residence time is 12-24 hours. The number in the peripheral blood (of the adult) is 80-590/μl.	+	A monocyte is the largest [[leukocyte\|white blood cell]] ∅ 10-24 μm) resulting from the promonocyte with a large, mostly lobed and irregularly shaped nucleus. Is rich in [[Enzym/en\|enzyme]] and capable of [[Migration/en\|migration]] and [[Phagozytose/en\|phagocytosis]] (see also [[Makrophagen/en\|Macrophages]]). Their blood residence time is 12-24 hours. The number in the peripheral blood (of the adult) is 80-590/μl.