Translations:Acetylcholin/4/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 12. Juli 2019, 20:16 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Acetylcholin)

Das als Insektengift bekannte E 605<sup>®</sup> hemmt beispielsweise irreversibel das [[Enzym]] zum Abbau von Acetylcholin. Das Acetylcholin kann dann an den motorischen Endplatten nicht mehr abgebaut werden, was eine Erhöhung der Neurotransmitterkonzentration zur Folge hat. Dies kann zu einem tödlichen Muskelkrampf führen.

Das als Insektengift bekannte E 605<sup>®</sup> hemmt beispielsweise irreversibel das [[Enzym]] zum Abbau von Acetylcholin. Das Acetylcholin kann dann an den motorischen Endplatten nicht mehr abgebaut werden, was eine Erhöhung der Neurotransmitterkonzentration zur Folge hat. Dies kann zu einem tödlichen Muskelkrampf führen.

ÜbersetzungSome insecticides irreversibly inhibit the [[Enzym/en|enzyme]] that breaks down acetylcholine. The acetylcholine can then no longer be broken down at the motor end plates, which results in an increase in the neurotransmitter concentration. This can lead to a fatal muscle spasm.

Some insecticides irreversibly inhibit the enzyme that breaks down acetylcholine. The acetylcholine can then no longer be broken down at the motor end plates, which results in an increase in the neurotransmitter concentration. This can lead to a fatal muscle spasm.

Version vom 22. Mai 2019, 00:23 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 12. Juli 2019, 20:16 Uhr (Quelltext anzeigen) Ischler (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	~~The insecticide E 605<sup>®</sup>~~ irreversibly ~~inhibits~~ the [[Enzym/en\|enzyme]] that breaks down acetylcholine. The acetylcholine can then no longer be broken down at the motor end plates, which results in an increase in the neurotransmitter concentration. This can lead to a fatal muscle spasm.	+	Some insecticides irreversibly inhibit the [[Enzym/en\|enzyme]] that breaks down acetylcholine. The acetylcholine can then no longer be broken down at the motor end plates, which results in an increase in the neurotransmitter concentration. This can lead to a fatal muscle spasm.