Translations:Melanin/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:25 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Melanin)

Melanine sind rötliche, braune oder schwarze Pigmente, die [[enzym]]atisch aus der [[Aminosäure]] Tyrosin synthetisiert werden. Beim Menschen bewirken sie die Färbung der [[Epidermis|Haut]], [[Haar]]e oder Augen. Gebildet werden die Melanine in den [[Melanozyten]] der Haut und in der [[Netzhaut]] des Auges.

Melanine sind rötliche, braune oder schwarze Pigmente, die [[enzym]]atisch aus der [[Aminosäure]] Tyrosin synthetisiert werden. Beim Menschen bewirken sie die Färbung der [[Epidermis|Haut]], [[Haar]]e oder Augen. Gebildet werden die Melanine in den [[Melanozyten]] der Haut und in der [[Netzhaut]] des Auges.

ÜbersetzungMelanins are reddish, brown or black pigments which [[Enzym/en|enzyme]]atically consist of the [[Aminosäure/en|amino acid]] tyrosine can be synthesized. In humans, they cause the coloration of the [[Epidermis/en|skin]], [[Haar/en|hair]] or eyes. Melanins are formed in the [[Melanozyten/en|melanocytes]] of the skin and in the [[Netzhaut/en|retina]] of the eye.

Melanins are reddish, brown or black pigments which enzymeatically consist of the amino acid tyrosine can be synthesized. In humans, they cause the coloration of the skin, hair or eyes. Melanins are formed in the melanocytes of the skin and in the retina of the eye.

Version vom 16. April 2019, 21:59 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Auto-translated text.)		Aktuelle Version vom 22. Mai 2019, 00:25 Uhr (Quelltext anzeigen) 127.0.0.1 (Diskussion) (Fixed wikilinks.)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Melanins are reddish, brown or black pigments which [[enzyme]]atically consist of the [[amino acid]] tyrosine can be synthesized. In humans, they cause the coloration of the [[~~epidermis~~\|skin]], [[hair]] or eyes. Melanins are formed in the [[melanocytes]] of the skin and in the [[retina]] of the eye.	+	Melanins are reddish, brown or black pigments which [[Enzym/en\|enzyme]]atically consist of the [[Aminosäure/en\|amino acid]] tyrosine can be synthesized. In humans, they cause the coloration of the [[Epidermis/en\|skin]], [[Haar/en\|hair]] or eyes. Melanins are formed in the [[Melanozyten/en\|melanocytes]] of the skin and in the [[Netzhaut/en\|retina]] of the eye.